ブログ
萩 津和野 작은 교토 쓰와노 하기
津和野は山陰の小京都と呼ばれ、「津和野百景図」に描かれた江戸時代の城下町を体感できる日本遺産の町。萩は吉田松陰など幕末志士ゆかりの地であり、日本産業革命に関わった世界遺産の町。
작은 교토 쓰와노(일본유산)와 하기(세계유산)의 거리
The Streets of “Little Kyoto” Tsuwano(Japan Heritage Site)and Hagi(World Heritage Site)
小京都」津和野(日本遺產)和萩市(世界遺產)的街道
[島根縣津和野町;山口縣萩市]
在津和野,可以利用《津和野風景百選》(描繪19世紀中葉的風景和風貌的圖畫),將現存的文化遺產與津和野週邊繁榮時期的風景進行比較,在街道上漫步,享受樂趣城堡。萩市因培養了日本第一任首相伊藤博文、其老師吉田松陰等偉人而聞名。同時也以萩反射爐和其他在日本明治維新期間被登記為世界遺產的遺址而聞名。
[Tsuwano Town, Shimane Prefecture ; Hagi City, Yamaguchi Prefecture]
In Tsuwano, using the 100 Landscapes of Tsuwano (drawings of the scenery and features from the mid-19th century), you can have fun strolling around town comparing the cultural assets that remain today to the scenery of when it was town that flourished around Tsuwano Castle. Hagi City is known for turning out many great men like Ito Hirobumi who was the first Prime Minister of Japan, and Yoshida Shoin who was his teacher; while also being known for the Hagi Reverberatory Furnace and other sites that are registered as World Heritage Sites from Japan’s Meiji Restoration.
The New York Times, a major American newspaper, has announced “52 places to go in2024” among travel destinations around the world, and Yamaguchi City was selected from Japan. Hagi City is adjacent to Yamaguchi City, and you can enjoy even more history and gourmet food. Please come to Hagi City on this occasion.
美国大报《纽约时报》公布了“2024年全球旅游目的地52个地点”,日本山口市入选。 萩市与山口市毗邻,可以享受更多的历史和美食。 这次请您来萩市吧。
TAKADAI HOTEL&RESTAURANT LOOK FORWORD TO SEEING YOU IN HAGI YAMAGUCHI
高大飯店 高大大酒. 萩市
2024 年 1 月 9 日,美国《纽约时报》公布了 “2024 年必去的 52 个地方”,山口市是唯一入选的日本城市。
On January 9, 2024, the New York Times published the “52 Places You Must Visit in 2024”, and Yamaguchi City was the only Japanese city selected.
#하기 야마 구치 일본
#호텔 레스토랑 타카다이
#萩旅
#Ruriko-ji
#瑠璃光寺
# Ruriko-ji Temple
#JNTO 観光案内所
#日本の歴史的町 萩
#空気が美味しい 萩
#静かな町 萩
#世界遺産の街 萩
#グルメの町 萩
#萩焼き体験
#yamaguchi NY TIMES
# historical town Hagi
#Delicious air Hagi
#Quiet town Hagi
#World Heritage City Hagi
#Gourmet Town Hagi
#Hagiyaki experience ENJOY!
# NEW YORK TIMES YAMAGUCHI JAPAN
#历史名城萩市
#美味空气 萩
#安静的萩市镇
#世界遗产城市 萩市
#美食城 萩市
#萩烧体验
HAGI TRAVELOPERATROR お家でレストラン山口 萩 高大
HOTEL&RESTAURANT IN Hagi city yamaguchi
萩の宿 萩市ホテル 萩市宴会 萩市忘年会 新年会 萩市飲み放題プラン 萩市ランチバス 萩市団体ランチ
はぎ御膳 #萩御膳 #萩市松陰神社 #萩市出張ビジネスホテル
萩 世界遺産 萩松下村塾 萩宿 萩ビジネス萩長期滞在
萩市民泊 #萩高大飯店高大酒店 #萩ランチ
萩市御膳 HAGI TRAVEL OPERATOR
HAGI TRIP はぎ御膳 萩御膳弁当 萩 高大焼肉 居酒屋 萩 見蘭牛
萩市参観 山口県萩市遊覧 萩市美食 萩市和牛
#萩市着物ランチ HAGICAバス乗車証
#向世界宣伝萩市的魅力
SEND CHARM OF HAGI CITY TO THE WORLD
萩~元乃隅稲成神社~下関 角島大橋 ランチドライブ
萩市~津和野~山口湯田温泉~錦帯橋~宮島 広島 ドライブランチ
萩市~元乃隅稲成神社~角島バスツアーランチ 萩 見蘭牛焼肉 萩市見蘭牛ハンバーグ
HAGI CITY SAMURAI TOWN
Hagi is a small town, located on the north coast of Yamaguchi on the Japan Sea. Hagi is a very famous for having old merchants and samurai residences. When you visit Hagi museum, make sure you explore it well. Map of present and old Hagi is shown here
TOKYO 東京 2020 2020 せとうち広島DC がんばろう萩!
G
#HAGI TRAVELOPERATROR #お家でレストラン山口 #萩 高大
HOTEL&RESTAURANT IN Hagi city yamaguchi
萩の宿 #萩市ホテル 萩市宴会 #萩市忘年会 新年会 萩市飲み放題プラン 萩市ランチバス #萩市団体ランチ
#はぎ御膳 #萩御膳 萩市松陰神社 #萩市出張ビジネスホテル
萩 世界遺産 萩松下村塾 萩宿 #萩ビジネス萩長期滞在
萩市民泊 萩高大飯店高大酒店
萩市御膳 #HAGI TRAVEL OPERATOR
HAGI TRIP はぎ御膳 萩御膳弁当 萩 #高大焼肉 居酒屋 #萩 見蘭牛
#萩市参観 山口県萩市遊覧 萩市美食 萩市和牛
萩市着物ランチ HAGICAバス乗車証
#向世界宣伝萩市的魅力
SEND CHARM OF HAGI CITY TO THE WORLD
#hagi
#萩~元乃隅稲成神社~下関 角島大橋 ランチドライブ
“萩市~津和野~山口湯田温泉~錦帯橋~宮島 広島 ドライブランチ
萩市~元乃隅稲成神社~角島バスツアーランチ 萩 見蘭牛焼肉 萩市見蘭牛ハンバーグ
HAGI CITY SAMURAI TOWN
Hagi is a small town, located on the north coast of Yamaguchi on the Japan Sea. Hagi is a very famous for having old merchants and samurai residences. When you visit Hagi museum, make sure you explore it well. Map of present and old Hagi is shown here
TOKYO 東京 2020 2020 せとうち広島DC #萩バスツア