ブログ
萩の方言
Today’s theme is dialect( accent ) in HAGI
今天的主題是萩地方的語言(口音)
(本日の中国語講座あり)
今日は萩の言葉・方言について
大阪出身のわたしにとっては、
初めは、わからなかったのですが
徐々に理解しましたので
皆さんにご紹介です
勘違いしているかもしれませんが・・・
うち:女性が自分のことを言うとき 我&Iのこと
うちらー:うちの複数形 WEのこと
xx~しちょる:進行形 現在完了形のこと
I am eating now
現在正吃
うみゃー:おいしい 好吃
えらい: 疲れた tired 累了
たわん:not enough 不足
なして:WHY
わきゃーない : easy 簡単
英語でもアクセントの違いがありますね
オーストラリアにいた時には
グッダイマイト! GOOG DAY MATE!
アイト HOURS ! EIGHT HOURS
ツダイ TODAYと 聞こえてきます
イギリスでは
I CAN キャンではなくカンと聞こえますよね
中国語なんて・・・
本日の中国語は
可以:いいです 不可以: だめです
帰ってもいいですか
は 我可回家嗎?
だめです 不可以!
当然いいですよ 当然可以!
皆様のクリックが萩の情報発信です
人気ブログランキングに参加しています。
もし気に入っていただければ [:ラブ:]
こちらも[:ラブ:]
最後に[:ラブ:]
ご宿泊、ランチ、夕食、仕出し、
法事料理のご指名
は高大まで
http://www.takadai.co.jp/top/top.html